Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Республике Беларусь Чжан Вэньчуань дал эксклюзивное интервью “Настаўніцкай газеце” в новом посольстве, которое по своему масштабу напоминает настоящий город. В холле гостей встречает большое изображение Великой Китайской стены — она символизирует мощь древнейшего государства, на которое сегодня равняется почти весь мир. С послом Поднебесной мы беседовали о сотрудничестве наших стран в сфере образования, об особой роли учителя в Китае, эпохе “умного образования”, а также о глубоком впечатлении от спектакля “А зори здесь тихие”.
Высокие результаты
— Господин посол, согласитесь, сотрудничество в сфере образования — важный шаг к развитию дружбы между нашими странами.
— Цель сотрудничества Китая и Беларуси в области образования — не только подготовка высококвалифицированных специалистов, но и воспитание поколения, способного укреплять китайско-белорусскую дружбу. В рамках всепогодного и всестороннего стратегического партнерства наших стран были созданы многоуровневые платформы обмена. Подкомиссия по сотрудничеству в сфере образования Белорусско-Китайского межправительственного комитета по сотрудничеству проводит регулярные заседания для содействия развитию качественного образования в обеих странах. Китайско-Белорусская ассоциация университетов выделяет шесть основных направлений взаимодействия, среди которых цифровые технологии, передовое производство, наука о жизни и другие. Созданы шесть кооперационных кластеров между китайскими и белорусскими вузами. Официально начал работу Белорусско-Китайский центр фундаментальных научных исследований под руководством Пекинского и Белорусского государственного университетов. В мае этого года был открыт Китайско-Белорусский центр гуманитарных обменов, созданный совместно Пекинским университетом иностранных языков (к слову, это мой родной университет), БГУ и БГУИЯ. Его цель — объединить ресурсы аналитических центров и содействовать обменам и сотрудничеству между университетами двух стран в области языка, культуры, истории, образования и искусства.
Сегодня в Китае создано 12 белорусских научно-исследовательских центров, а в 3 вузах открыты факультеты белорусского языка. В Беларуси действуют 7 институтов Конфуция, 2 независимых класса Конфуция, во многих школах открыты центры китайского языка и культуры.
— Что привлекает в Беларуси китайских студентов и какие возможности открываются для нашей молодежи в Китае?
— Беларусь обладает прочной научно-технической базой, высококачественными образовательными ресурсами и передовыми педагогическими технологиями. Ваши университеты всемирно известны и имеют богатую историю, мощный научный потенциал, выдающиеся достижения в исследованиях и высокую академическую репутацию. Под стратегическим руководством Председателя Си Цзиньпина и Президента Александра Лукашенко наши страны добились высоких результатов в сотрудничестве в различных областях, включая образование.
Число китайских студентов в Беларуси продолжает расти. По статистике Министерства образования, на конец 2024 года их общее количество достигло более 11 тысяч человек.
Становится больше и белорусских студентов в Китае. Например, в 2023/2024 учебном году в Китае обучались 1242 белорусских студента, что на 106 человек больше, чем в предыдущем учебном году. В настоящее время, помимо стипендий по обмену между правительствами Китая и Беларуси и стипендий правительства Китая, некоторые провинции и университеты КНР учредили собственные стипендиальные программы. Теперь белорусские студенты могут учиться или повышать квалификацию в Китае посредством межвузовского сотрудничества и других механизмов.
Мы хотим, чтобы в Китае было больше белорусских студентов: заводите друзей среди китайских сверстников, путешествуйте, знакомьтесь со страной и на собственном опыте познавайте многовековую историю и уникальные традиции Китая.
Академические успехи
— Первый год вашей миссии здесь, и сразу — большой белорусско-китайский молодежный форум. Кроме того, вы активно посещаете наши учреждения образования. Как оцениваете уровень белорусского образования?
— В белорусско-китайском молодежном форуме, итогом которого стало подписание декларации, приняли участие более 200 преподавателей, молодых ученых и студентов из 47 высших учебных заведений, включая Пекинский университет, Пекинский педагогический университет, БГУ и БГУИЯ. С момента вступления в должность в Беларуси я посетил многие вузы. БГУ имеет мощный научно-исследовательский потенциал, на высоком уровне сотрудничает с Пекинским университетом — самым престижным вузом Китая. БНТУ называют колыбелью белорусских инженеров: он известен своими научными исследованиями, развитием технологий в области инженерного строительства, машиностроения, биоинженерных технологий. БГУИЯ — важная база для подготовки преподавателей иностранных языков, переводчиков. Во время проведения гала-концерта китайских и белорусских студентов “Праздник весны — 2025” я посетил Белорусский государственный университет культуры и искусств. А в Белорусской государственной академии искусств посмотрел поставленный совместно китайскими и белорусскими студентами спектакль “А зори здесь тихие”, который произвел на меня глубокое впечатление. Кроме того, я побывал в Брестском государственном университете имени А.С.Пушкина, Витебском государственном университете имени П.М.Машерова и Гомельском государственном университете имени Франциска Скорины, где состоялись содержательные встречи с их ректорами. Все университеты объединяет энтузиазм в развитии сотрудничества с Китаем. Всякий раз с большим интересом беседую и с китайскими студентами, чтобы понять их мысли и чаяния, побуждаю их ценить возможность обучения за границей. Призываю использовать каждую минуту и добиваться академических успехов.
— Расскажите об особой роли учителя в Китае — исторически наставник у вас пользуется большим авторитетом.
— В Китае существует прекрасная традиция уважения к учителям, образованию, мудрости и знаниям. Конфуция почитают как великого мудреца-учителя, считают его образцом для всех поколений. Более чем 5000-летняя цивилизация китайской нации неразрывно связана с самоотверженным трудом многих поколений учителей.
В нашей культуре у педагога три основные обязанности: моральное воспитание, передача знаний и ответы на вопросы учеников. Воспитание правильных ценностей, формирование полноценной личности — это основа жизни. Обучение, передача профессиональных знаний и навыков — основа карьеры. Ответ на вопросы учащихся, разрешение их трудностей и недоумений, стимулирование мышления — это ключ к пробуждению сознания. Моральное воспитание поставлено на первое место, потому что китайская культура уделяет особое внимание формированию у студентов правильных ценностей и воспитанию личности.
За 76 лет с момента основания КНР у нас была создана крупнейшая в мире система образования. Право на образование получили сотни миллионов людей, что значительно повысило качество жизни народа. Охват высшим образованием превышает 60% населения, средняя продолжительность обучения достигает 14,2 года, а численность населения с высшим образованием — более 240 миллионов человек.
Профессиональное образование обеспечило более 70% новых сотрудников наши производственные предприятия, разные отрасли промышленности и современные сферы услуг. И все это благодаря нашим талантливым педагогам.
Моральная целостность как главный критерий
— Какие качества для педагога самые важные, на ваш взгляд?
— Председатель КНР Си Цзиньпин предложил четыре критерия хорошего педагога: идеалы и убеждения, моральная целостность, прочные знания и доброжелательность.
Идеалы и убеждения являются духовными координатами и путеводным маяком для педагога. Учитель — это не просто распространитель знаний, он выполняет важнейшую миссию — взрастить достойные кадры для страны. Моральная целостность — главный критерий оценки качества учителя, ведь учителя — инженеры человеческой души. Нравственные стандарты педагога должны быть эталоном для общества. Прочные знания — это основа профессиональной деятельности наставника. Чтобы дать ученику чашу воды, учитель должен обладать целым озером. В эпоху информационного взрыва преподаватель должен иметь обширные знания и способность к непрерывному обучению. Доброжелательность — эмоциональная основа поведения всех учителей. Образование — это сфера, основанная на любви к ближним. Любовь — это душа образования.
Всестороннее развитие личности
— В чем специфика обучения в Китае?
— У Беларуси и Китая много различий в культурных и образовательных традициях. Но как раз благодаря этому наши страны могут развивать уникальные модели организации обучения. Что касается образовательной концепции, то у нас акцент делается на освоении и закреплении фундаментальных знаний, а в плане организации учебного процесса — на стандартизации и унификации. В последние годы Китай активно продвигает образование, ориентированное на всестороннее развитие личности. Студентов и школьников поощряют активно участвовать во внеурочных мероприятиях и социальных практиках, реформировать систему учебных программ, увеличивать количество элективных курсов и предметов, связанных с социальной практикой.
— Представляли ли вы когда-нибудь, что будете работать в Беларуси? И много ли знали китайцы о нашей стране, скажем, лет 30 назад?
— В студенческие годы я, конечно, не думал, что у меня будет возможность работать в Беларуси. Хотя Китай и Беларусь установили дипломатические отношения более 30 лет назад, из-за ограниченности средств связи и транспорта китайцы мало что знали о Беларуси. Представляли себе обширные леса на карте, но в то же время из истории хорошо знали о несгибаемом мужестве советского народа, проявленном в годы Великой Отечественной войны.
Сегодня наше сотрудничество в рамках инициативы “Один пояс — один путь” активно развивается, и китайско-белорусские отношения вступили в новый этап всепогодного и всестороннего стратегического партнерства. Прямых авиарейсов между Китаем и Беларусью стало больше, а стремительное развитие коммуникационных технологий сблизило народы. Сегодня на наших китайских электронных торговых платформах — высококачественная молочная продукция и льняные изделия из Беларуси, которые пользуются у нас большой популярностью. В наших социальных сетях множество блогеров рассказывают о Беларуси. Все больше китайских студентов приезжают на учебу в вашу страну, становясь народными послами дружбы между Китаем и Синеокой.
— Вы хорошо говорите по-русски — знаете, как владение языком способствует дружбе между людьми и странами. Какие условия сегодня созданы для изучения китайского языка белорусами?
— Язык — это мост для общения, носитель информации и чувств. В прошлом году Китай направил в Беларусь 31 преподавателя китайского языка и 111 волонтеров Международной программы преподавателей-добровольцев для распространения китайского языка. По неполным статистическим данным, в 2024 году в Беларуси в институтах и классах Конфуция для более чем 12 700 слушателей проведено свыше 90 тысяч академических часов курсов китайского языка. Кроме того, в Беларуси работает несколько уникальных институтов Конфуция, каждый из которых имеет свою специфику. Например, Институт Конфуция при Белорусском государственном университете физической культуры специализируется на традиционных китайских видах спорта и оздоровительных практиках, являясь единственным в мире Институтом Конфуция спортивного профиля.
Помимо институтов Конфуция, хорошей площадкой для изучения китайского для белорусов является Китайский культурный центр в Минске.
Дружеское сотрудничество
— Вы служили в диппредставительстве в Москве, хорошо знакомы со славянской культурой. И все же, что уникального вам удалось отметить именно в Беларуси?
— Проработав здесь чуть меньше года, я в полной мере ощутил неповторимое очарование Беларуси. Ваша земля, известная как страна тысяч озер, может похвастаться не только живописной природой, но и богатым историко-культурным наследием, а также несокрушимым национальным духом, который поистине вызывает восхищение. Достижения, которых добился белорусский народ в процессе модернизации, также произвели на меня большое впечатление. Меня глубоко тронули теплота и дружелюбие белорусов.
Люди на белорусских улицах то и дело приветствовали меня на китайском языке, а уличные музыканты даже импровизировали, исполняя гимн Китая. Здесь я оказался словно среди родных людей.
Конечно, я часто вспоминаю своих близких, далекую родину, а также коллег и друзей, разбросанных по всему миру. Где бы на земле ни поднимался флаг с пятью звездами, там мои товарищи и друзья. Мы все несем общую миссию — работать во имя укрепления дружеского сотрудничества между Китаем и другими странами мира.
— Где уже побывали в Беларуси, а куда еще хочется съездить? Что посоветовали бы посетить здесь своим китайским друзьям?
— Я посетил Минскую, Витебскую, Брестскую, Гомельскую и Могилевскую области — каждая из них произвела на меня неповторимое впечатление. Среди руин Брестской крепости, кажется, до сих пор слышится несломленный клич ее защитников. Там я хорошо прочувствовал твердую решимость белорусского народа защищать свою родину. Международный фестиваль искусств “Славянский базар в Витебске” поразил меня своей энергетикой… Сейчас мечтаю посетить Гродненскую область: я наслышан о Гродно, его древнем облике, уникальном очаровании. Для китайских туристов в Беларуси очень много интересного. Это, например, Белорусский государственный музей истории Великой Отечественной войны, где можно узнать о героической борьбе советского народа, сражавшегося за мир ценой невероятных жертв. Тем, кто любит природу, посоветую посетить Беловежскую пущу — один из крупнейших сохранившихся в Европе первобытных лесов. Для деловых людей будет интересен Китайско-Белорусский индустриальный парк “Великий камень”, который вобрал в себя плодотворные результаты торгово-экономического сотрудничества двух стран и демонстрирует динамичную жизненную силу новой эпохи.
Формировать будущее
— И в заключение, пожалуйста, пожелания нашим педагогам в начале нового учебного года.
— Образование обладает особенной способностью формировать будущее, изменять мир. Благодарю вас за неустанный труд: вы растите одно за другим поколения талантов, которые становятся опорой общества. Образование является важным связующим звеном между народами Китая и Беларуси. Надеюсь, вы продолжите служить неправительственными послами китайско-белорусской дружбы и взращивать ее в сердцах молодежи, чтобы совместно строить лучшее будущее для наших стран.
Елизавета МИЦКЕВИЧ
Фото Игоря ГРЕЧКО
