В фестивале «Легенды Поднебесной», организованном Институтом Конфуция в БГУИЯ, приняли участие представители 4 университетов, 52 школ и гимназий Беларуси, сообщает корреспондент «Настаўніцкай газеты».
На суд жюри было представлено 111 видеороликов в трех номинациях: «Конкурс китайской песни», «Конкурс китайского танца» и «Конкурс исполнителей на музыкальных инструментах» среди юниоров и в старшей группе. В каждой номинации определили по 3 победителя.
— Такое большое количество заявок — хороший показатель того, что наши школьники и студенты не просто проявляют интерес, а активно приобщаются к китайской культуре, — рассказала директор Института Конфуция в БГУИЯ (с белорусской стороны) Татьяна Демьяненко. — Фестиваль проходит уже в пятый раз, и каждый год мы отмечаем, что качество исполнения произведений у конкурсантов неуклонно растет — на этом акцентируют внимание в первую очередь наши китайские друзья. Радует, что к творческому состязанию присоединяются не только учреждения образования из числа наших партнеров, но и многие другие.
Учащиеся средней школы № 16 Орши завоевали сразу три диплома — два в конкурсе китайской песни и один в конкурсе исполнителей на музыкальных инструментах. К слову, язык Поднебесной в этом учреждении образования изучают как основной иностранный.
— Мы сотрудничаем с Посольством КНР в Беларуси, к нам приезжают делегации из Китая, — отметила директор школы Галина Кабешева. — На днях наши педагоги и учащиеся поехали на олимпиаду по китайскому — они регулярно привозят победы. В школе открыт кабинет Конфуция. Популярность китайского среди учащихся из года в год растет, а на фоне интереса к языку растет и увлеченность культурой Поднебесной. Кстати, иностранные языки и музыка тесно связаны между собой: ученые доказали: музыка оказывает положительное влияние на мыслительные процессы человека, помогает в изучении языков.
В школе действует два образцовых музыкальных коллектива: оркестр народных инструментов и детский ансамбль народной музыки «Щедрица». К конкурсу инструменталистов 5—6-х классов готовила учитель музыки, профессиональная цимбалистка Татьяна Буйлина. Педагог отметила: китайские мотивы даются детям легко — мелодика композиций Поднебесной несложная и хорошо ложится на цимбалы.
— В Китае есть инструменты, похожие по звучанию на белорусские народные, — говорит Т. Буйлина. — Всем советую послушать, как звучит наша «Китайская веселая» на цимбалах — это уникальное сочетание двух культур. А юных певцов к конкурсу готовила учитель музыки Лариса Якутенко — дети исполняли песню «Богатый и счастливый китайский Новый год». Выучили ее буквально за две недели — со сложным текстом ребятам помогли старшеклассники, а также наши волонтеры-преподаватели.
Уже много лет в этом учреждении образования существует и учительский народный ансамбль «Верас». Его руководитель Игорь Лоскутов придумал оригинальную аранжировку к песне для конкурса.
Гродненская гимназия № 1 имени академика Е.Ф. Карского давно известна своим высоким уровнем преподавания китайского. Учащиеся приобщаются и к музыке КНР — в «Легендах Поднебесной» гимназия участвовала не впервые, в нынешнем году в копилку побед добавились дипломы в номинации «Конкурс исполнителей на музыкальных инструментах»: I cтепени — у 11-классницы Анастасии Ненартович в старшей группе и III степени — у семиклассницы Нины Мосько среди юниоров.
— Класс Конфуция в гимназии всегда ставил целью не только обучить детей китайскому, но и привить им любовь к культуре Поднебесной, — подчеркивает заместитель директора по учебной работе Наталья Лукашенко. — У нас действует целый ряд факультативов эстетической направленности, в том числе по классу фортепиано. Две ученицы проявили интерес к исполнению китайских произведений на данном инструменте, к конкурсу их подготовили учителя музыки. А волонтеры из Китая, которые у нас работают, обучили тонкостям звучания музыки Поднебесной. Ведь они — носители не только языка, но и тысячелетней культуры своей страны.
Учитель английского языка Юлия Шилеева средней школы д. Страдечь имени Н.Е. Зайца Брестского района по собственной инициативе выучила китайский — прошла переподготовку в Республиканском институте китаеведения имени Конфуция БГУ и теперь ведет у детей тематический факультатив.
— Где постигается язык, там рождается и интерес к культуре, — отмечает Ю. Шилеева и добавляет, что школьники сами вызвались подготовить номер на конкурс китайского танца. — От танца ребята были просто в восторге — он привлек их оригинальностью, там другая хореография, мелодия… С ними хорошо поработала руководитель танцевального коллектива «Радуга» из местного Дома культуры Анжелика Бородей. Родители пошили детям костюмы. Танец называется «Радость весны», а посвящен он китайскому Новому году. В 2026-м в Поднебесной праздновать Новый год будут с 17 февраля по 4 марта. В танце звучит несколько мелодий, символизирующих снежную зиму, тепло и радость весны. Планируем принимать участие в «Легендах Поднебесной» и дальше — сейчас заняли 3-е место в номинации, но нацелены мы на лидерство.
Победители фестиваля были награждены дипломами Института Конфуция в БГУИЯ и сувенирами.
Елизавета МИЦКЕВИЧ
Фото и видео предоставлены собеседниками
