На Гомельщине развивается сотрудничество с КНР: в гимназии № 56 Гомеля имени А.А.Вишневского создан областной ресурсный центр по изучению китайского языка и культуры, сообщает корреспондент “Настаўніцкай газеты”.
В сентябре прошлого года Гомельская область и провинция Сычуань подписали документы о сотрудничестве в сфере образования. В рамках меморандума в марте состоялся визит в город Чэнду делегации педагогов региона во главе с начальником главного управления образования Гомельского облисполкома Русланом Смирновым. Во время встречи стороны договорились о сотрудничестве между шестью школами Гомельщины и городом Поднебесной. Кроме того, в августе был подписан еще один договор о сотрудничестве, на этот раз между главным управлением образования, ГГУ имени Ф.Скорины и Сычуаньским педагогическим университетом. Тогда анонсировалось: направления взаимодействия получат новый импульс, что поспособствует дальнейшему плодотворному сотрудничеству двух стран в сфере образования. И действительно проделана большая работа. Так, в гимназии № 56 Гомеля открылся областной ресурсный центр по изучению китайского языка и культуры. Созданная платформа позволяет организовывать онлайн-занятия с учащимися, обмены визитами между школами-партнерами, а также краткосрочные стажировки для учителей китайского языка со всей области.
— Идея открытия ресурсного центра принадлежит главному управлению образования Гомельского облисполкома, в частности его руководителю Руслану Смирнову, — говорит директор гимназии № 56 Гомеля Оксана Капустина. — Весной было заключено соглашение о сотрудничестве со средней школой Шиши, которая находится в Чэнду и славится богатой историей, а еще входит в список 100 лучших школ Китая. В учреждении чтят традиции своего народа, бережно хранят сведения об истории, есть даже уникальный музей шелка. Когда онлайн выходили на связь с представителями этого учебного заведения, понимали, что для дальнейшего взаимодействия необходима площадка для проведения конференций, методических встреч с учителями китайского языка Гомельщины. Кроме того, хотелось наших школьников заинтересовать китайской культурой, а для этого очень важна наглядность. Со временем удалось реализовать эту идею. Созданная нами интерактивная зона позволяет детям с помощью QR-кода посмотреть небольшие сюжеты о традициях Поднебесной. Например, чаепитие и каллиграфия идут рука об руку с давних времен и олицетворяют творчество.
Почетное место в ресурсном центре занимают достижения наших учащихся, которые стали стипендиатами специального фонда и удостоены премии посла Китая за высокие результаты в изучении китайского языка. А еще гимназисты становятся постоянными участниками конкурса “Мост китайского языка”. Так, учащаяся Ольга Стаценко получила диплом I степени за чтение стихотворения на китайском языке. Отрадно, что ребята начали выстраивать и поддерживать дружеские отношения со сверстниками из Китая. Дети отправили письма и уже успели получить ответные послания от китайских школьников. Педагоги также заинтересованы в общении и обмене опытом, особенно хотелось бы ознакомиться с методикой преподавания предметов в Китае.
Выучить китайский с нуля — задача непростая. Он считается одним из самых сложных языков. Как здорово, что на помощь гомельским специалистам прибыла педагог-волонтер — учитель китайского языка из Чэнду Ли Цзинюань.
— В гимназии 65 детей изучают китайский язык, это параллели с 3 по 10 класс, — отмечает Оксана Капустина. — Семь лет назад было внесено изменение в Устав учреждения образования, и для изучения в качестве иностранного к английскому был добавлен язык Поднебесной. В нашем коллективе Ли Цзинюань уже четвертый учитель-волонтер из Китая. На данный момент она обучается в магистратуре в Гомельском государственном университете, одновременно адаптируется, акклиматизируется. Ли Цзинюань не владеет русским, однако у нее эталонный китайский язык, еще она прекрасно говорит по-английски. Помогает ей освоиться и преодолеть языковой барьер коллега — учитель китайского языка Анастасия Песко. На начальном этапе педагог-волонтер будет присутствовать на уроках в качестве ассистента Анастасии Геннадьевны, а вскоре и самостоятельно станет вести уроки и факультативные занятия.
Стоит отметить, что первые впечатления о системе образования Беларуси и об учреждении у гостьи самые яркие. Накануне Дня учителя она стала почетным зрителем на торжественном концерте. Будучи достаточно скромным человеком, она не раз отмечала, что удивлена гостеприимством и радушием белорусов, поражена вниманием, проявлением заботы, доброжелательности.
Елена КАСЬЯН-ПАВЛЕНКОВА
Фото предоставлено гимназией № 56 Гомеля имени А.А.Вишневского